Prevod od "co nikdo" do Srpski


Kako koristiti "co nikdo" u rečenicama:

On jediný vidí to, co nikdo jiný nemůže...
Samo je on mogao vidjeti što nitko drugi nije.
Něco, co nikdo nečekal, že ten čip bude umět.
To je nešto što èip radi, a što niko ne oèekuje.
Dala jsi mi to, co nikdo jiný - lásku.
Ti si mi dala što niko drugi nije, ljubav.
Cítím se jako ty psi, co nikdo nechtěl, vzpomínáš?
Oseæam se kao oni psi, koje niko nije želeo.
Zvítězíme-li, budeme mít to, co nikdo z nás nikdy předtím neměl.
Ako pobedimo, imaæemo ono što nikad nismo imali.
Ta žena, co je s ním, ví věci, co nikdo žijící nemůže vědět.
Ona žena sa njim zna ono što niko živi ne može znati.
Ale buďte upřímná, agentko Scullyová o tom, co nikdo nechce říct.
Budimo iskreni, recimo ono sto niko neæe da kaže.
Vidíš, co nikdo z nás něvěděl... ačkoliv, by to měli všichni vědět, že Davevovi rodiče byli na Petovo koncertě udupáni k smrti.
Vidite, ono što niko od nas nije znao je to jest, ono što niko od nas nije mogao znati....je da su Dejvovi roditelji bili izgaženi na koncertu Pere Kokosa.
Tady je to nejhlubší tajemství, co nikdo nezná.
Ovo je najdublja tajna Koju nitko ne zna
Dobře, protože ti chci něco říct, něco, co nikdo neví, dokonce i Serena.
Dobro, pošto želim da ti kažem nešto, nešto što niko ne zna, pa ni Serena.
Udělal jste něco, co nikdo dosud neudělal.
Uradio si nešto, što nitko nije nikada.
Dokázal to, co nikdo jiný nemohl.
Uradio je ono, što niko drugi nije mogao.
Chtěls nám zrušit Vánoce za něco, co nikdo z nás neudělal.
Hteo si nam uzeti Božiæ zbog neèega što niko od nas nije uradio.
Dnes ráno, když jsme naproti sobě seděli u stolu, a věděli jsme něco, co nikdo jiný neví bylo to nebezpečné.
Jutros, kada smo sedili jedno nasuprot drugome, i to da zsmo znali što niko drugi nije Bilo je opasno.
Je to její zvláštní schopnost, vynalézat věci, co nikdo ještě neviděl.
To je njena specijalna moguænost-- Pravi stvari kakve ljudi prije nisu vidjeli.
"Všichni muži vidí tyhle taktiky, jímž je porazím ale co nikdo nemůže vidět je, které vítězství je vypracovanější."
"Svi mogu da vide tehnike pomoæu kojih sam pobedio ali ono što niko ne vidi je strategija koja je donela pobedu."
Můžu vám nabídnou něco, co nikdo jiný nemůže.
Mogu vam ponuditi nešto, nešto što nitko drugi ne može.
S tesáky, kápěmi a medailemi, co nikdo neví za co je dostali.
Sa oènjacima i plaštevima i sa medaljama koje niko ne zna kako su ih zaslužili.
Co nikdo neocení, to nikdo nezachrání.
Ako nešto ne ceniš, ne možeš to ni spasiti.
Takže, děcko v lese, vidí něco, co nikdo jiný nevidí.
Nisam je smjela dirati. Dakle, momak u šumi vidi nešto što nitko ne vidi.
Víš, prišla si do mého obchodu, a viděla to, co nikdo předtím.
Znate...vi ste ih pogledali kao što niko do sada nije.
Jen vím, že rozumíš něčemu, co je velkou součástí mého života a co nikdo jiný nechápe.
Samo znam da ti razumeš onaj veliki deo mog života koji niko drugi ne razume.
Když vy dva chápete to, co nikdo jiný.
Kao da vas dvoje shvatate nešto što niko drugi ne razume.
Tento pes, věděl to, co nikdo jiný nevěděl.
Ovaj pas, je znao nešto što niko nije.
Zoe říká, že jste muž, který najde to, co nikdo najít neumí.
Zoi kaže da ste èovek koji može pronaæi ono što niko drugi ne može.
My víme, jaké to je žít s něčím, co nikdo jiný nemá.
ZNAMO KAKO JE ŽIVETI SA NEÈIM ŠTO DRUGI NEMAJU. -BEZ OBZIRA
Víte, my totiž máme něco, co nikdo nemá.
Vidite, mi imamo nešto što oni nemaju.
Je tu ještě něco, co tvůj přítel neví, co nikdo neví, kromě Abaddon, že to nebyli archandělé, kdo pobil Rytíře Pekel.
Pa, ima nešto što nitko ne zna, ni tvoj prijatelj... nitko osim Abaddon. Nisu arkanðeli uništavali vitezove tame, veæ ja.
Prošel jste si něčím, co nikdo nikdy nezažil.
Vi ste prošli nešto niko nikada nije iskusio.
Cítil, že potřebuje něco, co nikdo jiný mít nemůže.
Da, mislio je da zaslužuje nešto što niko drugi ne može dobiti.
A výměnou za všechno, co víte o systému Samaritán a lidech, co se ho snaží postavit, jsem ochotný vám nabídnout něco, co nikdo jiný nemůže...
U zamenu za sve što znaš o sistemu Samariæanin i ljudima koji pokušavaju da ga izgrade, spreman sam ti ponuditi nešto što niko drugi ne može...
Co je pro něj typické, co nikdo jiný nemá?
Znali ste tocno koji ste se bave. Mislio sam da mogu njima.
Chci ti o sobě říct něco, co nikdo jiný neví.
ŽELIM DA TI KAŽEM NEŠTO O SEBI ŠTO NIKO NE ZNA.
Vybírá si lidi, co nikdo nebude hledat - stopaře, řidiče v nesnázích.
On bira osobe koje nikome neæe nedostajati... beskuænike, usamljene putnike.
Dokážu něco, co nikdo jiný nedokáže.
Mogu nešto što drugi ne mogu.
A když tě mám pod křídlem, jako bych měl něco, co nikdo jiný nemá.
A to što sam te primio pod krilo, to je... Imam nešto što niko nema.
Vy a váš tým jste dokázali, co nikdo z nás tady z koncilu pánů času nevěřil, že dokážete.
Ti i tvoj tim ste uspeli ono što je, niko od nas u Vremenskom Odboru, verovao da æete uspeti.
Názorný příklad: Kdybyste před pár měsíci viděli New York City Marathon, tak vám garantuji, že byste viděli něco, co nikdo před vámi ještě neviděl.
Primer: pre par meseci, ako ste gledali maraton u Njujorku, ja vam garantujem da ste videli nešto što niko nije video pre toga.
0.41933083534241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?